25/04/2009

3 Sneak peeks do episódio 5x14 "The Variable" + Novo promo legendado

Via Lost Spoilers, três sneak peeks do episódio 5x14 "The Variable" e um promo.

**Atualização: novo promo**


Veja os vídeos e as transcrições...

    Sneak 1


    Sneak 1

    Faraday: Dr. Chang?! Dr. Chang?! Você tem um Segundo, Sr?
    Chang: Acho que sim.
    Faraday: Acabei de chegar no submarino com o time da Cisne. Nós nos conhecemos três anos atrás, sou Daniel Faraday.
    Chang: Sim, sim. Você veio com o LaFleur, eu me lembro.
    Faraday: Certo.
    Chang: O que posso fazer por você?
    Faraday: Eu preciso que você ordene a evacuação de todos os homens, mulheres e crianças nessa ilha.
    Chang: E por que eu faria isso?
    Faraday: Porque aquele homem está numa maca como consequência da atividade eletromagnética que sua escavação liberou aqui embaixo.
    Chang: Que agora está controlada.
    Faraday: Está controlada aqui, mas dentro de 6 horas a mesma coisa vai acontecer no local da estação Cisne, só que a energia lá é 30000 vezes mais forte, senhor. E o acidente será catastrófico.
    Chang: Isso é totalmente absurdo. O que qualificaria você a fazer esse tipo de previsão?
    Faraday: Eu sou do futuro.



    Sneak 2

    Faraday: Jack!
    Jack: Faraday!
    Faraday: Como você voltou para cá. Como fez? Como voltou para a ilha?
    Jack: Onde você esteve?
    Faraday: Estava em Ann Arbor fazendo pesquisas. O que importa agora é saber como você voltou para cá. Para 1977.
    Jack: O que está acontecendo?
    Miles: Não me pergunte, eu apenas carreguei a bagagem dele.
    Faraday: Jack, como?
    Jack: Estávamos num avião.
    Faraday: Quem disse para você pegar o avião?
    Jack: Na verdade Dan, foi sua mãe.
    Faraday: E como ela te convenceu, Jack? Ela disse que era o seu destino?
    Jack: Sim, foi exatamente isso que ela disse.
    Faraday: Bem, tenho más notícias para você Jack. Você não pertence aqui. Ela estava errada!



    Sneak 3

    Sawyer: Você me avisou no momento em que esses yahoos chegaram aqui. Eu deveria ter ouvido você. Pode falar que me avisou.
    Juliet: Talvez quando chegarmos à praia.
    Sawyer: Hey. Você ainda me dá cobertura?
    Juliet: Você ainda me cobre?

33 comentários:

mila disse...

O áudio está totalmente sem sincronia

Raphael disse...

Dan diz a ele q sua mãe estava errada,que Jack não deveria estar ali, meu Deus, fiquei mais ancioso agora ....

wallacemacedo disse...

alguem pode traduzir o q eles falam

Davi Garcia disse...

Sincronia corrigida e transcrições adicionadas ;)

Definitivamente a cena ade abertura da temporada ocorre depois que o Faraday volta no submarino, mas e que história é essa de que o Jack não deveria estar ali? O_o

Candice Telli disse...

Só uma palavra
WOWOWOWOWOWWWWWWWWWWWWWW
Gente, e essa quarta que não chega!!!!
Tenho q dar uma relida em Uma Breve História do Tempo... urgente!

Lucius disse...

O ator Henry Ian Cusick, que interpreta o personagem escocês Desmond na série de televisão "Lost", foi acusado nesta sexta-feira (24) nos tribunais de Los Angeles de assédio sexual a uma colega do elenco de apoio do programa, informou o portal "TMZ".

http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u556212.shtml

Des será o próximo a morrer...

Felipe Ribeiro disse...

o promo do video ta totalmente torto davi.. qq acontece?

abraço,
Felipe - SP

Davi Garcia disse...

Culpa do Youtube... Já corrigimos :)

Felipe Procópio de Moura disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Mari disse...

Esse episódio tem tudo pra ser melhor até que The Constant!!
Só em ser centrado em Farady diz tudo!!!


Uma pergunta: pq Juliet tá brava com Sawyer?

João Pedro disse...

Se na cena de abertura da temporada... o Dr Chang é acordado por um suposto Miles de no máximo 3 meses, e dae o Faraday volta 3 anos depois e o Miles ainda está com 3 meses :D impressionante kkk

PC disse...

Jack não pertence à ilha! Será que é pq ele não nasceu lá, assim como Locke, Ben, Sun e Lapidus? Chang vai conseguir evacuar todos da ilha, naquele submarino? Ou vai girar a roda? Desculpem mas é muito pra minha cabeça!

PC disse...

A variável pode ser a explosão da Jughead!

PC disse...

Boa João Pedro...erro grave de continuidade!

Liza disse...

Já vimos fotos de outros Kate, sawyer e juliet na praia sem o jack, talvez seja isso, ele deveria ter ido com eles.
Pq ele ficou?

A última frase o dan é de arrepiar, como ele sabe onde a bomba foi enterrada?

Luiza disse...

Davi e Juliana,mais uma vez obrigadu por um blog tãããõo maravilhoso.Tento ficar afastada por spoilers mas qdo, não tem ep. é difécil...Quando vimos o Faraday cruzando com o Chang,para mim não ficou claro que aquele cena era de 1974,ainda não sabemos quanto tempo o Faraday ficou fora,eu pelo menos não sei,mas como já rolou muito "erro de continuidade" pode ser mais um...
Hoje li sobre o Desmquer dizer o ator Ian ser acusado de assedio,tb. lembrei dos saudosos Eko,Ana Lucia,que terminaram saindo da série,concidentemente tiveram problemas com a D.justa,se acontecer vai ser horrível...

Felipe Procópio de Moura disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Davi Garcia disse...

Essa história do processo do Ian Cusick tá estranha mesmo. Obviamente não dá para dizer quem tem a razão aí, mas sempre tive a impressão de que o cara era centrado e sempre falava da família dele e tal. Será que a moça tá querendo ganhar atenção na mídia em cima do cara? A justiça dirá.

Sobre o que veremos em The Variable, não vejo como erro de continuidade como o João Pedro apontou. O que aconteceu é que muitos de NÓS (e me incluo nessa) presumiu que a cena de abertura da temporada ocorria em 1974. Isso nunca foi dito na série, então é perfeitamente aceitável que Faraday e Chang tenham se cruzado na Orquidea só em 1977 mesmo quando o físico volta à ilha no submarino ;)

Abraço!

cleyton disse...

Porque será que ele quer explodir a bomba?

PC disse...

cleyton disse...

Porque será que ele quer explodir a bomba?

Pode ser para neutralizar o magnetismo 30000 vezes mais forte que o da Orquídea. Se é que isso é possível.

Andre Perez disse...

to levemente alcoolizado
o que o faraday fala na ultima fala do novo promo? só nao consegui identificar isso
maldita vodka ahuahauha

Mister Ale disse...

Criou-me uma grande expectativa, principalmente quanto ao papel de Jack daqui em diante.

Lucas Rodrigues disse...

Eu lembro q na cena do início da temporada o Chang parecia n conhecer o Faraday, e ele n parecia ser alguem importante..
Não sei mas oq pensar!
=p

Felipe Ribeiro disse...

da lhe davi! estou recebendo os post por email, e estou realmente apreciando o trabalho de voces. na faculdade ja indiquei pra alguns amigos lost-maniacos tambem!

Um forte abraço,
bom trabalho!

Felipe Ribeiro - sp

Davi Garcia disse...

Opa, obrigado Felipe!

Abração!

Glauber disse...

Se o Faraday disse q a mae dele estava errada...pra mim ja ta obvio pra quem a Ilana trabalha...
Davi parabens pelo blog

Patricia disse...

Ai meu Deus!
Estou ficando DEFINITIVAMENTE ansiosa agora...vai ser um daqueles episódios de pausar de minuto em minuto pra discutir com o maridão como aquilo aconteceu, voltar e ouvir novamente, ver, rever...enfim...

Chega logo quarta-feira!

James disse...

essa historia de Daniel Faraday falando a jack "vc naum deveria estar aqui",
sera q isso eh uma dica de que Jack seja "A Variavel"?

ahamccoy disse...

Eu ainda não sei como o Jack foi chamado para receber a função dele na Ilha antes da lista falsa da Juliet chegar...

Ellenzinha disse...

Eu sei que o que vou dizer não tem nada a ver com o que vcs estão falando... mas me lembrei de uma coisa... alguém sabe ou faz alguma idéia porque o Jacob pediu ajuda ao Locke naquele primeiro encontro dos dois na cabana? sera que tem alguma coisa a ver com essas intromissões no tempo que o Faraday esta querendo fazer... sei la to viajando... mas é esquisito um cara como o jacob que pelo o que a gente tem assistido é o lider-mor da ilha pedindo pinico pro Locke que naquele momento tava mais perdido que cego em tiroteio rsrs

Tarcisio disse...

Talvez o grande segredo de tudo esteja neste "help me" do jacob.

Bem, eu sinceramente espero que seja explicado em que ano o Faraday estava fora da ilha.

Pois se jack e sua turma vem do tempo normal, pq Faraday voltando pra ilha de submarino estaria tb nos anos 70 (?) igual ao tempo da ilha. Espero que seja explicado isso. Tem 2 linhas de tempo?

Kiko Pryston disse...

a linha do tempo da ilha acompanha a linha do tempo do mundo fora dela (pelo menos até agora).... ocorre que, ao girar aquele leme congelado, locke "mandou" ALGUNS personagens pra década de 70 (vide sawyer, juliet, hurley e FARADAY), pq outros, tal qual alpert e seu bando, permaneceram no tempo presente, qual seja, 2004-2007.... então, aquele submarino no qual faraday chega vem do mundo da década de 70, pq ele foi enviado pro passado da ilha, que eh o passado do mundo afora.... Na verdade, a pergunta eh: Pq os roteiristas mandaram ben, sun e locke pro tempo presente e jack e cia pra década de 70 se eles estavam no mesmo voo?!?!

ana paula disse...

Acho que ao falar que o Jack não deveria estar ali, Faraday estava se referindo a que o doc não deveria estar no ano de 1977 (passado) mas sim, no presente da ilha! Ainda acho que o destino do Jack está relacionado a ilha, pode ser que ele não precise 'estar lá fisicamente e pra sempre, sem poder sair nunca mais', mas acho que tanto ele quanto os Shephards estão totalmente ligados à ilha! E veremos a comprovação disso ainda nessa S5 finale!