28/04/2007

Entrevista com o "Dr. Marvin Candle"

Fonte: DocArzt, The Tail Section
Tradução: Daniel Vaz
Revisão: Juliana Ramanzini





Como você conseguiu o papel de Dr. Marvin Candle?
A notícia da audição foi enviada para todas as agências. Meu empresário reservou um tempo para eu ir lá e ler sobre isto. Eu conhecia April, o diretor de elenco, há anos. Ele já tinha me chamado para muitos outros projetos. Eu entrei, fiz minha parte, e agradecidamente consegui o papel.


Onde as várias filmagens de Candle/Wikimund foram feitas?
As primeiras filmagens foram feitas em Burbank, no set de "Alias", que na época ainda era produzido. Nós chegamos e fizemos as filmagens usando a equipe deles, depois que tinham terminado o seu trabalho. Começamos com as filmagens "Wikimund" e o resto foi filmado no Havaí. Acho que não preciso falar o quanto estava feliz com relação a isso.
Originalmente Dr Candle foi creditado como sendo interpretado por "ele mesmo"! Como isso conteceu?
Isso foi uma coisa muito inesperada. Quando um papel é oferecido a um ator, os empresários e os produtores negociam sobre o faturamente e o salário do mesmo. É coisa de rotina. Por algum motivo, eles não conseguiram chegar a um acordo sobre meu faturamento, então decidimos deixar sem "créditos". É comum que isso aconteça. Parece que isso aumentou o enigma em torno do "Dr. Candle", então nós deixamos assim mesmo. Espero que isso não diminua o mistério sobre ele.


Tornar-se esse "irônico" personagem em LOST teve algum impacto na sua vida pública? As pessoas se aproximam de você querendo saber dessa ligação com a Dharma?
Estou surpreso com o número de pessoas que se aproximam por me reconhecer como "Dr. Candle". Sim, eles sempre perguntam sobre a Dharma e o que que está para acontecer. É uma coisa mundial. Recebi muitas cartas e e-mails de todo lugar, a maioria da Europa, e alguns tão longe quanto China, pedindo fotos e autógrafos. Até mesmo quando estou trabalhando em sets de outros projetos algumas pessoas chegam e falam: "Oh! meu Deus, você é o cara da Dharma!".


Eu li que iremos vê-lo nas telonas em breve. Se importa em nos falar alguma coisa sobre?
Tenho uma pequeno papel em "The Eye". É um remake de um filme de horror chinês. Jessica Alba é a protagonista. Outro filme que terminei há pouco tempo foi "Rescue Dawn", com Christian Bale, dirigido por Werner Herzog. Ainda não há previsão de lançamento.


Nós sabemos que Candle será visto na ilha no episódio 3x20, foi legal finalmente estar envolvido e atuar com outros personagens?
Sim, Marvin Candle estará na ilha. Sem falar muito, eu ainda tenho que ter a chance de trabalhar e atuar com os outros personagens.


Você acredita que terá mais cenas de Marvin Candle no futuro?
Espero que a gente veja mais de "Dr. Candle" no futuro, mas não tenho certeza que isso acontecerá. É preciso quando o personagem é importante. E é decisão dos produtores fazê-lo um personagem maior. Muitos fãs apostam que "Dr. Candle" é o "cabeça" da Dharma Initiative. Quem sabe?!


A idéia de que Dr. Candle tinha um braço falso estava nas comunidades de fãs muito tempo antes dos produtores afirmarem que ele realmente tinha, de fato, um braço falso. Você teve que filmar essa cena com uma prótese ou é apenas uma boa atuação sua?
Ah sim! o braço falso! Eles apenas disseram: "Hey, você tem um braço falso. Você pode fazer alguma coisa, mas não fazer disso grande coisa." Eu apenas tinha que lembrar de não mexer meu braço enquanto estava filmando.


Então, você assiste LOST?
Eu tento assistir quando posso, especialmente os episódios que têm a minha amiga Yunjin.


Sem falar nada demais, você acha que o próximo episódio terá alguma surpresa, já que Dr Candle irá aparecer? A história de Marvin Candle terminou?
Bom, sem falar demais, não é surpresa para mim! Eu não acho que a história dele esteja terminada, mas pode ser que seja apenas um desejo de minha parte.

5 comentários:

Luiza disse...

Ele esta na ilha? O_O

mais ele é um Outro?

Os Outros não são da Dharma são?

malcon =) disse...

yunjin = sun?

Anônimo disse...

pow... coloca "SPOILER" no título...
acabei de descobrir que ele tá na ilha... ¬¬'

Felipe disse...

Quem eh esse cara??
so vi ele num videozinho da Dharma..

ele ja apareceu??
num lembro nao...

tbdambrosio disse...

É bom colocar "Spoiler" no título da matéria, né? Descobrir que o cara aparece na ilha daqui 2 episódios é meio chato... =/